即將幫您導向

https://www.hk01.com/%E7%86%B1%E7%88%86%E8%A9%B1%E9%A1%8C/100302/%E7%BF%BB%E8%AD%AF%E7%81%BD%E9%9B%A3-%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%85%AC%E5%B8%83%E5%85%AC%E5%85%B1%E5%A0%B4%E6%89%80%E8%8B%B1%E8%AD%AF%E6%A8%99%E6%BA%96-%E7%B6%B2%E6%B0%91%E9%9B%A3%E6%8D%A8-%E4%B8%AD%E5%BC%8F%E8%8B%B1%E8%AA%9E

【翻譯災難】中國公布公共場所英譯標準　網民難捨「中式英語」

Chinglish是指帶有中國特色的英語，除了會話及文法外，亦包括中譯英的文字，當中有逐個中文字翻譯成英文字詞、以google translate直接翻譯，或以半桶水方法胡亂譯寫，過往曾爆出不少連外國...